PLpedia

Wikipedia translater project

Slaget ved Cedynia

På kart: 52 ° 51′19,4 ″ N 14 ° 09′26,5 ″ E / 52.855389 14.157361Jord  
Slaget ved Cedynia
Illustrasjon
Monument på Czcibor-fjellet
Tid

24. juni 972

Plass

Cidini , muligens Cedynia , på grensen til Tyskland

Territorium

Polen eller Tyskland

Resultat

seier til Polen

Parter i konflikten
Hertugdømmet Polen Lusatian Marchia
Kommandører
Mieszko og
Czcibor 		Hodo
Zygfryd von Walbeck
Krefter
Ukjent, ikke mer enn 4000 Ukjent, anslått til rundt 3000 fotgjengere, 1000–1300 tungkjøring
Tap
Litt Veldig høy
Plassering på kartet over Vest-Pommerns voivodskap
Konturkart over Vest-Pommerns voivodskap, nær venstre kant nederst er det et punkt med beskrivelsen "slagsted"
Plassering på kartet over Polen
Konturkartet av Polen, nær venstre kant, litt ovenfor, er det et punkt med beskrivelsen "slagmark"
Jord52 ° 51′19,4 "N  14 ° 09′26,5" E / 52,855389  14,157361
Sitater fra Wikiquote

Slaget ved Cedynia - et væpnet sammenstøt utkjempet 24. juni 972 mellom troppene til den polske prinsen Mieszko I og markgreven til den lusatiske mars Hodon , assistert av magnaten Zygfryd von Walbeck [1] . Ekspedisjonen var et privat foretak av tyske stormenn, i strid med de tidligere traktatene mellom Mieszko I og Otto I [2] . Slaget var den eneste store episoden av Hodons invasjon av Vest-Pommern, som ble tatt til fange noen år tidligere av polanerne .

Informasjon om slaget ble bevart takket være Chronicle of Thietmar (1012–1018). Kampstedet er usikkert. Kronikken gir navnet på byen Cidini i latinsk transkripsjon . På 1700-tallet identifiserte far Adam Tadeusz Naruszewicz i sin History of the Polish Nation Cidini med dagens Szczecin . Mange historikere har lokalisert stedet for slaget på venstre bredd av Oder, og identifiserer Cidini med Zehdenick [3] [4] eller med Zeuthen [5] . De aller fleste nåværende forskere peker imidlertid på Cedinia [6] .

Konfliktbakgrunn

I området Cedynia skulle det være et vadested ved Odra-elven , som gikk gjennom en handelsrute fra Elbe-landene til Pommern , som forbinder begge sider av Odra-dalen. Nærværet av handelsruten favoriserte plasseringen av bosetting i dette området. Fra 900-tallet var det en grensestammefestning til den slaviske Licikavik i Cedynia . Etter at polanerne, ledet av Mieszko I, tok over dette området rundt 967 – ble høyborgen omgjort til en grensefestning [7] .

I 972 angrep markgreven til Lusatian March Hodon landene til den polske staten . I følge kronikken til Thietmar var dette angrepet en vilkårlig handling, mot keiserens vilje:

I mellomtiden [8] angrep den verdige markgreven Hodo, etter å ha samlet hæren, Mieszko sammen med ham, som, trofast mot keiseren, hyllet Warta-elven [9] .

Hodons tropper forlot Magdeburg . De gikk gjennom territoriene til de slaviske stammene Wielet og Obodrzyca , som oppførte seg nøytralt [6] . Det er ulike hypoteser om raidmotivene. Kanskje Hodo ønsket å stoppe veksten av Mieszkos stat. Teorien om beskyttelse av innflytelsessfæren, som Hodo inkluderte Wolinian -staten truet av Mieszko til, kan anses som sannsynlig [10] . Det antas også at det var Volinianerne selv som påkalte den lusatiske markgreven [11] .

Kurs

Kart som viser slagets gang
Mosaikk som viser kampscenen, fragment av monumentkomplekset på Góra Czcibora

Når på St. Døperen Johannes kolliderte [12] med Mieszko, vant først seieren, men så i en by som het Cidini, beseiret broren Czcibor dem, og la likene til alle de beste ridderne, bortsett fra de nevnte grafene [9] .

Konseptene for slagets gang, basert på studier av topografi , bevæpning og militær taktikk fra tidlig middelalder , og den siste analysen av historiske kilder, presenterer utviklingen av hypotetiske hendelser mer detaljert. En slik hypotese er at styrkene fra begge sider var balansert (ikke over flere tusen), selv om Hodo sannsynligvis hadde mer tungt kavaleri . Det antas at han ikke kunne samle mer enn 1000–1300 kavaleri- riddere . Denne styrken var sammensatt av tropper samlet i hans egen marsj, tropper av Siegfried von Walbeck og masser av forskjellige vanlige eventyrere som tørster etter tyvegods og berømmelse. Dessuten ledet markgraven rundt 3000 fotgjengere, hovedsakelig slaviske enheter. På den annen side var Mieszkos styrke bueskyttere og mobilt infanteri , godt forberedt til å kjempe i ujevnt terreng.

Mieszko delte hæren sin i tre deler. Oppgaven til den større kavalerikolonnen, som han personlig kommanderte, var å forsvare krysset på Oder og sperre veien som markgrevens hær gikk langs. Det er omstridt hvor lenge Mieszko hadde tenkt å holde overfarten. På bakken, nær Cedynia-festningen, gjemte troppene av bueskyttere og skjoldbærere seg for de populæreog en del av kavaleriet kommandert av Mieszkos bror Czcibor. Morgenen før slaget satte Hodo opp sin egen avdeling av riddere og en hjelpeenhet av Siegfried von Walbeck i det første kastet. Infanteriet, delt inn i kolonner, fortsatte. I den første fasen av slaget brøt Hodo gjennom Oder med hæren sin. Markgrevens jakt etter polanerne, som tok tilflukt i Cedynia, begynte. Inntrengernes tropper, overveldet av det lette sammenbruddet av krysset, slappet sannsynligvis av for mye, bak det farende kavaleriet resten av infanteristene. Mens Hodons tropper gjorde seg klare til å storme byen, ble de skutt på fra bakken, og så falt horder av krigere over demledet av Czcibor. På den tiden var det et motangrep fra høyborgen og Marches' hær ble fanget i tang. Slaget ble til et slakt som bare en håndfull tyskere overlevde , inkludert Hodo og Zygfryd. De klarte å komme seg ut av omringningen og krysse venstre bredd av Odra-elven.

Tysk tradisjon gir, etter kronikeren Thietmar, hovedlaurbæret for seier i slaget ved Cedynia, til Czcibor, som angivelig reddet Mieszko fra nederlag. Mange forskere anser imidlertid slaget ved Cedynia for å være en forhåndsplanlagt manøver av herskeren av Polany, hvis formål var å dra tyskerne inn i et bakhold i nærheten av Cedynia [ fotnote nødvendig ] . Det faktum at en del av hæren ble igjen i det indre av landet, så vel som populariteten til denne manøveren i tidlig middelalder blant slaverne, ville bevise det. Dette betyr ikke at Mieszko ikke kunne anta muligheten for et effektivt forsvar på Oder, og at Czcibors reserve var å beskytte ham i tilfelle feil.

Etter slaget

Slaget ved Cedynia, avhengig av de virkelige årsakene til Hodons invasjon, satte en stopper for planene til markgreven til den lusatiske marsj om å erobre Pommern eller gjenopprette uavhengigheten til Wolinianerne fra polerne. Det bevarte innflytelsen fra polanere i regionen Vest-Pommern, sannsynligvis ganske skjør, å dømme ut fra hvor lett Pommern falt bort fra Polen under Bolesław den modiges regjeringstid . Sannsynligvis ble denne regionen ikke inkludert i staten, men bare hedret . Dette er indirekte bevist av fragmentet av introduksjonen til den første boken i kronikken til Gallus Anonymus viet til Pomeranians :

Ofte søkte hodene deres, slått av den polske prinsen, frelse i dåpen, men da de igjen samlet styrke, ga de avkall på sin kristne tro og startet en krig mot kristne på nytt.

Den militære suksessen til Mieszko bekymret Otto I. Han bestemte seg for å ta skritt for å sikre imperiet mot et mulig angrep fra prinsen av polanere, som vokste i styrke. Hans inngripen besto i å innkalle begge sider til stevnet i Quedlinburg i 973. Pommern forble i polske hender, selv om Mieszko måtte gå med på å gi sønnen sin som gissel – fredens garantist på den østlige grensen til imperiet. Styrking på Odra-elven tillot i fremtiden å returnere ambisjonene til Mieszko I til landene som grenser til landet hans fra sør.

Kamphypoteser

Lite informasjon fra kildene gjorde det mulig å fritt tolke enkeltsetninger, noe som igjen førte til dannelsen av ulike teorier om slagets gang.

Benon Miśkiewicz konkluderte med at enheten under personlig kommando av Mieszko var infanteri (hele kavaleriet var under kommando av Czcibor); Infanteristene utgjorde også hele mannskapet på Cedynia-bakkefortet, som senere støttet de kjempende kameratene.

Władysław Filipowiak bestemte at Mieszko kommanderte kavaleriet, mens Czcibor - til fots. Filipowiak er også av den oppfatning at bakholdet ved Cedynia ble planlagt tidligere enn dagen før slaget.

Leon Ratajczyk gikk lengst i sine overveielser , og la til alle hypotesene om slaget, teorien om kampene i selve byen. Ratajczyk argumenterte for sin holdning om at kampen om høyborgen kunne desorganisere Hodons hær, og på lengre sikt - hans nederlag.

Minnet om slaget

Etter nesten tusen år ble denne hendelsen viktig for den polske statens moderne historie. Etter 1945 ble slaget ved Cedynia behandlet som et av de historiske symbolene som forbinder Polen med de gjenvunnede territoriene . Propagandabetydningen var så stor at, som professor Jan Maria Piskorski bemerker :

(...) i den nye polske virkeligheten etter krigen viste myten om Cedynia, der Mieszko I og hans bror angivelig forsvarte Polen mot tyskeren Drang nach Osten , å være så nyttig at han begynte, som ofte er tilfellet , for å leve sitt eget liv, bryte bort fra den grunnleggende kilden [13] .

Den 24. juni 1972 ble monumentet for den polske seieren på Oder, til minne om 1000-årsjubileet for slaget ved Cedynia, avduket på bakken vest for Cedynia, kalt Mount Czcibor . Monumentet som viser en stilisert ørn ble laget av Szczecin-skulptørene Czesław Wronka og Stanisław Biżek . Dette stedet er en turistattraksjon, for bortsett fra monumentet er toppen av bakken et utsiktspunkt over Oderdalen. Ved foten av bakken, ved provinsvei nr. 124 , er det anordnet parkeringsplass og tavler som informerer om slaget er plassert. Iscenesettelser av denne begivenheten er organisert på påfølgende merkedager for slaget ved Cedynia ved foten av bakken. [ fotnote nødvendig ]

Etter 1990 ble kampene til polske krigere ved Cedynia minnet ved graven til den ukjente soldaten i Warszawa med inskripsjonen "CEDYNIA 24 VI 972" på en av plakettene. [ fotnote nødvendig ]

Fra tidsplanen 1997/1998 kjørte ekspresstoget Czcibor fra Wrocław Główny - Szczecin Główny (- Świnoujście ). I den siste rutetabellen til dette toget, 2005/2006, ble det unikt kalt Czcibór i én retning . Den reiste flere titalls kilometer fra kampstedet.

I 2012 dukket sangen "Cedynia 972" opp i albumet "Historie fights for freedom" til det polske patriotiske bandet " Horytnica " [14] .

Fotnoter

  1. ^ Far Thietmar av Merseburg , senere biskop av Merseburg og berømt kroniker.
  2. ↑ Cedynia 972 ( Pol. ) . [søkt 2008-08-14].
  3. ↑ Gerard Labuda : Studier om begynnelsen av den polske staten . T. 1. Poznań: AMU Scientific Publishers , 1987, s. 115.
  4. ^ Janusz Roszko : Siemowits vugge . Warszawa: Iskry Publishing House , 1980, s. 387.
  5. ^ Krystyna  Łukasiewicz , staten av prinser fra Piast-dynastiet. Kontroverser - Myter - Gåter , 2015, ISBN  978-83-7942-733-8 .
  6. ↑ a b Karol Olejnik : Cedynia, Niemcza, Głogów, Krzyszków . Krakow: National Publishing Agency , 1988. ISBN  83-03-02038-2 .
  7. ^ Slaget ved Cedynia - 24. juni 972. Nettstedet til byen og kommunen Cedynia .
  8. ^ Det vil si under oppholdet til Otto I i Italia .
  9. ↑ a b Chronicle of Thietmar , Fr. II, kap. 29.
  10. ↑ Gerard  Labuda , Mieszko I , s. 122 .
  11. ↑ etter: JP  Sobolewski , Tyskland, Polen og Vest-Pommern i årene 971–972 , "Kwartalnik Historyczny", bd. 95 (1), 1988 . Den samme tesen ble også fremmet av S. Szczur ( Historia Polski medieval , s. 51).
  12. ^ Hodo og Siegfried .
  13. ^ Robert  Ryss , Var slaget ved Cedynia ved Cedynia? , TransOdra, 2007 .
  14. ↑ Horytnica - Historier om kamper for frihet . Horytnica, 2013. [åpnet 2021-12-12].

Bibliografi

Eksterne linker